HOTELROOM · KNOWLEDGE
Průvodce nákupem hotelového vybavení
200 praktických pojmů pro výběr hotelových potřeb. Procházejte témata a počáteční písmena nebo vyhledejte konkrétní výrobek či pojem.
Doplňky pro hosty a kosmetika
Amenity / doplněk pro hosty
Výrobek připravený pro pohodlí hosta; sortiment přizpůsobte úrovni služeb a typu hostů.
Dentální sada
Kartáček, obvykle se zubní pastou; před objednáním zkontrolujte obsah a velikost balení.
Holicí sada
Obsahuje holicí strojek a často přípravek na holení; ověřte počet břitů a obsah.
Mini kosmetika
Hotelová kosmetika v malém balení; zvažte spotřebu na hostonoc i počet kusů v balení.
Mix gel / 2 v 1
Přípravek na vlasy i tělo, pokud to uvádí výrobce; může zjednodušit doplňování.
Sprchová čepice
Chrání vlasy před vodou; zvažte materiál obalu a samostatné hygienické balení.
Šicí sada
Drobná sada pro opravy oděvů; jehly, nitě a knoflíky se mohou podle výrobku lišit.
Tělové mléko
Kosmetika pro péči o pokožku; konzistence a dávkování musí odpovídat lahvičce.
Vanity set
Obvykle obsahuje vatové tampony a tyčinky; přesný obsah jednotlivých sad ověřte.
Vlasový kondicionér
Péče po umytí vlasů; není totožná se šamponem, pokud nejde o výslovně kombinovaný přípravek.
Dávkovače a náplně
Dávka na jeden stisk
Množství tekutiny vydané při použití; pro plánování spotřeby počítejte také s počtem stisků.
Dávkovací pumpička
Vydává tekutinu jedním stiskem; vhodnost určuje viskozita, délka trubičky a hrdlo lahvičky.
Dávkovač s kartuší
Používá výměnnou kartuši; přesná kompatibilita kartuše a držáku je důležitější než jmenovitý objem.
Doplňovatelný dávkovač
Má opakovaně plnitelnou nádržku; čištění a doplňování provádějte podle výrobce a hotelového hygienického postupu.
Držák Invisible
Označení skrytého upevnění; vždy ověřte konkrétní kombinaci lahvičky a držáku.
Kompatibilita
Ověřená možnost společného použití dílů; stejný objem v mililitrech sám o sobě nezaručuje shodu.
Lepená montáž
Upevnění bez vrtání; závisí na podkladu, přípravě, lepidle a době vytvrzení.
Magnetický držák
Využívá magnetické spojení; používejte určený dávkovač a předepsaný způsob montáže.
Náhradní náplň v kanystru
Větší balení kosmetiky; zkontrolujte typ přípravku, vůni a vhodnost pro dávkovač.
Upevnění Click-on
Lahvička se zacvakne do držáku; jiné systémy a velikosti nemusí být zaměnitelné.
Textil a pantofle
Froté
Smyčkový textil používaný na ručníky a župany; savost a životnost ovlivňuje také složení vláken.
Gramáž / g/m²
Hmotnost textilu na metr čtvereční; sama neurčuje kvalitu, porovnejte také konstrukci a nároky prádelny.
Chránič matrace
Ochranná vrstva matrace; nepropustnost, prošití a obvodová guma jsou různé vlastnosti.
Koupelnová předložka
Textilie na podlahu koupelny; ne každá varianta je protiskluzová, tuto vlastnost ověřte zvlášť.
Otevřené a uzavřené pantofle
Rozdílné provedení špičky; zohledněte hosty, velikost a konstrukci podrážky.
Perkál
Hustě tkaná plátnová vazba, obvykle s pevným omakem; zvlášť ověřte složení a údržbu.
Saténová vazba
Vazba s delšími flotážemi nití a hladším leskem; neoznačuje konkrétní druh vlákna.
Směs bavlny a polyesteru
Kombinuje bavlnu a polyester; poměr ovlivňuje omak, mačkavost a zpracování v prádelně.
Srážlivost při praní
Změna rozměrů po praní; posuzujte hotové rozměry společně s používaným pracím programem.
Velikost pantoflí / délka podrážky
Centimetry nemusí vždy odpovídat stejné velikosti EU; řiďte se tabulkou výrobce.
Vybavení pokojů a koupelen
Absorpční minibar
Využívá teplem poháněný chladicí oběh; bývá tichý, zásadní však zůstává větrání a správná instalace.
Hotelový trezor
Trezor na cennosti hostů; plánujte rozměry, kotvení, obsluhu a oprávněné nouzové otevření.
Kompresorový minibar
Pracuje s kompresorovým chladicím okruhem; porovnejte hluk, spotřebu a možnost vestavby jednotlivých modelů.
Nástěnný vysoušeč vlasů
Vysoušeč upevněný na stěně nebo v držáku; montáž a elektrické připojení plánujte podle výrobce.
Ramínko proti odcizení
Ramínko se speciálním závěsným systémem; ověřte shodu závěsu a šatní tyče.
Stojan na zavazadla
Podpěra pro zavazadla hostů; zkontrolujte nosnost, rozměry a skládání.
Termoelektrický minibar
Chladí na Peltierově principu; limity okolní teploty a větrání ověřte u konkrétního modelu.
Trezor na notebook
Určený pro uložení notebooku; rozhodují skutečné vnitřní rozměry a otvor dveří.
Větrání při vestavbě
Zajišťuje proudění vzduchu kolem zařízení; potřebné otvory a odstupy stanovuje výrobce.
Zvětšení kosmetického zrcátka
Poměr zvětšení zrcátka; zvažte také vzdálenost při používání a osvětlení.
Tácy a konvice
Automatické vypnutí
Zastaví provoz při definovaných podmínkách; funkce a obnovení provozu se liší podle zařízení.
Balíček / sada s tácem
Několik společně nabízených výrobků; skutečný obsah ověřte podle písemného seznamu součástí.
Indukční konvice
Pracuje indukčně s vhodnou základnou nebo plochou; není automaticky kompatibilní s každým indukčním systémem.
Objem rychlovarné konvice
Maximální povolené množství vody; zohledněte také minimální hladinu a potřeby pokoje.
Ochrana proti chodu nasucho
Chrání před ohřevem při nedostatku vody; nenahrazuje správné používání.
Přihrádka na čaj a kávu
Odděluje nápojové zásoby; vybírejte podle velikosti sáčků a denního doplňování.
Skryté topné těleso
Topný prvek pod krytem; odvápňování je i tak nutné podle návodu.
Vedení kabelu
Uspořádané vedení bez mechanického namáhání; plánujte jej podle zásuvky a konstrukce tácu.
Welcome tray / uvítací tác
Organizuje nápojové vybavení pokoje; u konvice ověřte využitelnou plochu a vedení kabelu.
Základna otočná o 360 stupňů
Umožňuje různé směry nasazení konvice; její rozměry porovnejte s výřezem v tácu.
Housekeeping a hygiena
Barevné rozlišení úklidu
Přiřazuje různým prostorům samostatné barvy náčiní; schéma stanovte ve vlastním úklidovém postupu.
Čisticí koncentrát
Čisticí prostředek vyžadující ředění; dávkování a použití najdete na etiketě.
Doba působení
Požadovaná doba kontaktu pro uvedený účinek; vždy dodržujte návod konkrétního prostředku.
Housekeeping
Hotelový provoz zajišťující čistotu, pořádek a doplňování pokojů a společných prostor.
Odpadkový koš s pedálem
Koš s víkem ovládaným nohou; objem přizpůsobte sáčku a četnosti vyprazdňování.
Pokojský vozík
Přepravuje prádlo, doplňky a náčiní; zohledněte šířku chodeb a pořadí nakládání.
Ředicí poměr
Poměr množství koncentrátu a ředidla; nezaměňujte procenta s poměrovým zápisem.
Třídění odpadu
Oddělení odpadových proudů; popisky a frakce musí odpovídat místnímu systému svozu.
Utěrka z mikrovlákna
Čisticí utěrka z jemných vláken; použití a praní přizpůsobte materiálu a čištěnému povrchu.
Vak na použité prádlo
Slouží ke sběru použitého textilu; důležité jsou rozměry pro vozík, nosnost a možnost praní.
Personalizace a materiály
Barva Pantone
Systém identifikace barev; podklad a výrobní technologie vyžadují sladění se schváleným vzorkem.
Grafický náhled / proof
Návrh uspořádání ke schválení před výrobou; nemusí jít o fyzický barevný nebo materiálový vzorek.
Laserové gravírování
Povrchové značení laserem; vzhled závisí na podkladovém materiálu a povrchové úpravě.
Melamin
Plast používaný na tácy a doplňky; teplotní limity a čištění ověřte podle konkrétního výrobku.
Nerezová ocel
Skupina korozivzdorných ocelí; stále záleží na úpravě povrchu, prostředí a vhodném čištění.
Plast ABS
Pevný plast často používaný na kryty; odolnost vůči chemikáliím a teplu závisí na výrobku.
Sítotisk
Nanášení barvy přes síto; počet barev a tiskovou plochu dohodněte před výrobou.
Tamponový tisk
Tisk vhodný pro některé malé či zakřivené plochy; materiál a velikost loga mohou omezovat použití.
Vektorová grafika
Škálovatelná grafika popsaná křivkami; dohodněte formát souboru a zpracování písem.
Výšivka
Označení textilu vyšívané nití; dosažitelný detail ovlivňuje materiál a velikost loga.
Nákup a plánování zásob
Bod doobjednání
Stav zásoby spouštějící doplnění; zohledněte spotřebu během dodací doby a rezervu.
Celkové náklady vlastnictví / TCO
Zahrnují pořízení, provoz, spotřební materiál a údržbu; nerozhodujte pouze podle počáteční ceny.
Doba doplnění zásob
Předpokládaná doba získání další zásoby; počítejte se zpracováním dodavatele i dopravou.
Jednotková cena
Cena za určenou jednotku; porovnávejte stejné jednotky a stejný základ s DPH či bez DPH.
MOQ / minimální objednávka
Nejmenší objednatelné množství; může se lišit od minimální výroby a počtu kusů v kartonu.
Náklad na hostonoc
Určený náklad dělený počtem hostonocí; porovnávejte výpočty se stejným rozsahem nákladů.
Objednací násobek
Množstevní krok, o který lze objednávku navýšit, například celý karton.
Počet kusů v kartonu
Množství výrobků ve skupinovém obalu; objednací násobek může být odlišný.
Pojistná zásoba
Rezerva na nečekanou spotřebu a zpoždění; velikost stanovte podle kolísání spotřeby a dodávek.
Rotace zásob FEFO
Nejdříve se vydává zboží s nejbližší expirací; pomáhá při řízení zásob s datem spotřeby.
Parametry výrobků a technické údaje
CRI / Ra
Index podání barev. U osvětlení zrcadel posuzujte také teplotu chromatičnosti.
Časované automatické vypnutí
Vypnutí po nastavené době. Liší se od vypnutí konvice při dosažení varu.
Čistá a hrubá hmotnost
Čistá hmotnost se týká výrobku, hrubá zahrnuje obal. Zkontrolujte, který údaj je uveden.
Čistý vnitřní objem
Využitelný vnitřní prostor. U minibaru záleží také na policích a uspořádání.
dB(A)
Hladina zvuku s váhovým filtrem A. Porovnávejte údaje při stejných podmínkách a vzdálenosti měření.
Délka kabelu
Délka přívodního kabelu. Před objednávkou ověřte polohu zásuvky a bezpečné vedení.
Doba použitelnosti po otevření (PAO)
Symbol otevřeného kelímku může uvádět dobu použití po otevření. Dodržujte konkrétní etiketu a skladovací pokyny.
Energetická třída
Porovnávejte stejnou kategorii výrobků a stejnou stupnici štítku. Písmeno samo nevyjadřuje celkovou spotřebu.
Hertz (Hz)
Frekvence střídavého napájení. Ověřujte ji společně s požadovaným napětím.
Hmotnost výplně
Hmotnost náplně polštáře nebo přikrývky; nejde o celkovou hmotnost ani úplné hodnocení hřejivosti.
Hrdlo a závit pumpičky
Spojení pumpičky a nádoby musí být kompatibilní. Podobný vzhled nezaručuje shodu.
Hustota vláken / thread count
Údaj o konstrukci tkaniny. Kvalitu ovlivňuje také vlákno, příze a vazba.
IP44
Ochrana proti pevným předmětům od 1 mm a proti stříkající vodě. Stále platí pokyny pro instalaci.
IPX4
Ochrana proti stříkající vodě; X znamená, že zde není uveden stupeň ochrany proti pevným předmětům.
Jmenovitá kapacita
Kapacita uvedená výrobcem. Prakticky využitelný prostor se může lišit.
Kelvin (K)
Teplota chromatičnosti: nižší hodnota označuje teplejší bílou, vyšší chladnější bílou.
Kilowatthodina (kWh)
Spotřeba energie: spotřebič o výkonu 1 kW za hodinu provozu spotřebuje 1 kWh. Nejde o totéž co výkon ve wattech.
kWh za 24 hodin
Denní spotřeba za stanovených zkušebních podmínek. Skutečnou spotřebu ovlivňuje instalace a používání.
Lumen (lm)
Světelný tok, tedy množství vyzařovaného světla. Watt označuje elektrický výkon.
Lux (lx)
Osvětlenost povrchu, kterou ovlivňuje vzdálenost, rozmístění svítidel a osvětlená plocha.
Maximální zatížení
Povolené zatížení za podmínek výrobce, včetně rozložení hmotnosti a způsobu upevnění.
Mililitr (ml)
Jednotka objemu: 1 000 ml je 1 litr. Objem nemusí mít stejnou číselnou hodnotu jako hmotnost v gramech.
Možnost bělení
Dodržujte symboly údržby. Bílý textil není automaticky vhodný pro chlorové bělení.
Podíl bavlny
Zastoupení bavlny ve směsi. Zohledněte ostatní vlákna i kompletní pokyny pro údržbu.
Podrážka pantoflí
Materiál, tloušťka a vzorek ovlivňují použití. Protiskluznost posuzujte podle doložených údajů výrobku.
Povrchová úprava
Ovlivňuje vzhled, čištění i odolnost vůči chemikáliím. Dodržujte pokyny konkrétního výrobku.
Provozní teplota okolí
Rozsah teplot okolí, ve kterém výrobce dovoluje provoz spotřebiče.
Rozměry ručníku
Při plánování praní a zásob počítejte s deklarovaným rozměrem i očekávaným srážením.
Rozsah teplot chlazení
Deklarovaný chladicí rozsah. Výkon ovlivňuje okolní teplota a podmínky instalace.
Rozteč montážních otvorů
Vzdálenost upevňovacích bodů. Před výměnou nástěnného doplňku ověřte rozměry.
Stupeň krytí IP
Ochrana krytu proti pevným předmětům a vodě. Samotné IP nepotvrzuje vhodnost pro jakékoli místo v koupelně.
Sušení v sušičce
Ověřte, zda je povolené a při jakém nastavení. Nadměrné teplo může textil poškodit.
Šířka × hloubka × výška
Běžné pořadí rozměrů, které však nemusí být jednotné. Kontrolujte označení a jednotky.
Teplota praní
Řiďte se štítkem údržby. Barva ani samotné materiálové složení neurčuje přípustnou teplotu.
Třída ochrany II
Spotřebič s dvojitou nebo zesílenou izolací. Tato třída je odlišná od stupně krytí IP.
Vnější rozměry
Celkové rozměry výrobku. Připočítejte výrobcem požadované montážní a větrací odstupy.
Vnitřní rozměry
Prostor uvnitř výrobku. U trezoru ověřte i průchozí rozměr dveří.
Volt (V)
Jmenovité napájecí napětí. Před připojením ověřte shodu s místní elektrickou sítí.
Výška matrace
Důležitá pro napínací prostěradla a chrániče: výška bočnice musí odpovídat matraci.
Watt (W)
Elektrický příkon. Vyšší hodnota sama o sobě nezaručuje vyšší účinnost ani lepší vysoušení.
Hotelové pojmy a pracovní role
Arrival room – příjezdový pokoj
Pokoj připravený pro přijíždějícího hosta, včetně čistoty, doplněných potřeb a funkčního vybavení.
Back office
Administrativní zázemí hotelového provozu. Neoznačuje automaticky všechny neveřejné provozní prostory.
Bell attendant – zavazadlový servis
Pomáhá se zavazadly a doprovodem hostů. Konkrétní úkoly závisí na hotelu.
Bezbariérový pokoj
Pokoj pro určité potřeby přístupnosti. Ověřte konkrétní uspořádání, vybavení a platné požadavky.
BOH – Back of House
Provozní zázemí mimo běžný přístup hostů, například sklady, servisní chodby a zaměstnanecké prostory.
Clean – čistý
Úklidový stav po dokončení čištění. Může ještě následovat samostatná kontrola.
Concierge
Pomáhá hostům s informacemi, organizací a požadavky. Rozsah služby se liší podle hotelu.
Connecting room
Pokoj propojený s dalším pokojem vnitřními dveřmi. Nejde pouze o sousední pokoje.
Departure room – odjezdový pokoj
Pokoj určený po odjezdu k úklidu a kontrole před uvolněním pro další příjezd.
Dirty – špinavý
Úklidový stav znamenající potřebu úklidu; není totožný se stavem obsazenosti.
DND – Do Not Disturb
Požadavek hosta nerušit. Vstup a další kontakt se řídí hotelovým postupem.
Early check-in
Ubytování před standardním časem příjezdu, podle připravenosti pokojů a podmínek hotelu.
Executive housekeeper
Vedoucí housekeepingu, zpravidla odpovědný za standardy, personál, textil a zásoby.
Floor pantry – patrový sklad
Zázemí na patře pro denní zásobu prádla, vybavení pro hosty a úklidové pomůcky.
FOH – Front of House
Prostory a služby v kontaktu s hosty, například recepce, společné prostory a restaurační obsluha.
Front desk
Recepční místo pro příjezdy, odjezdy, informace a spolupráci s dalšími odděleními.
Front office
Recepce a související administrativa pro hosty, včetně příjezdů, odjezdů a koordinace pokojů.
Guest relations
Zpracovává přání a zpětnou vazbu hostů a koordinuje související služby.
Housekeeping supervisor
Kontroluje připravenost pokojů a koordinuje každodenní úklid. Rozsah role závisí na hotelu.
Check-in
Proces příjezdu, registrace a přidělení pokoje připraveného pro hosta.
Check-out
Proces odjezdu. Následně je nutné aktualizovat stav pokoje a úklidu pro další příjezd.
Inspected – zkontrolovaný
Stav pokoje prověřeného po úklidu, pokud hotel tento krok používá.
Late check-out
Odjezd po standardním čase; ovlivňuje úklid a následující přidělení pokoje.
Linen chute – shoz prádla
Cesta pro přepravu použitého textilu mezi podlažími. Používejte podle hotelového provozního postupu.
Linen room – sklad prádla
Vyhrazený prostor pro uspořádané a čisté skladování a výdej hotelového textilu.
MUR – Make Up Room
Žádost o úklid pokoje. Housekeeping plánuje provedení podle provozního postupu.
No-show
Rezervovaný host, který nepřijede. Postup se řídí rezervačními podmínkami a pravidly hotelu.
Occupied – obsazený
Stav pokoje využívaného hostem. Stav úklidu se eviduje samostatně.
OOO – Out of Order
Pokoj vyřazený z používání. Dopad na disponibilní kapacitu a výkazy závisí na nastavení systému.
OOS – Out of Service
Dočasně nedostupný pokoj. Odlišení od OOO a statistické dopady závisí na systému.
Pickup
V některých systémech pokoj vyžadující drobnou úpravu. Přesný význam závisí na hotelovém procesu.
Room attendant – pokojská
Pracovník housekeepingového týmu, který uklízí a připravuje pokoje podle hotelového seznamu úkonů.
Room block – blok pokojů
Vyčleněný počet pokojů pro skupinu či účel; nemusí označovat fyzickou část budovy.
Room discrepancy
Nesoulad informací recepce a housekeepingu o pokoji; vyžaduje ověření skutečného stavu.
Room status – stav pokoje
Informace o obsazenosti, úklidu a dostupnosti; v systému mohou být vedeny v oddělených polích.
Skupinová rezervace
Společná rezervace více pokojů vyžadující koordinaci příjezdů a vybavení.
Stayover service
Úklid během pokračujícího pobytu hosta. Výměna prádla se řídí pravidly služby hotelu.
Turndown service
Večerní úprava pokoje a příprava lůžka. Rozsahem se liší od kompletního denního úklidu.
Vacant – neobsazený
Stav obsazenosti: v pokoji není ubytovaný host. Sám o sobě neznamená, že je pokoj čistý.
Walk-in
Host bez předchozí rezervace. Přijetí závisí na dostupnosti a podmínkách hotelu.
Provoz, péče o textil a zásoby
ADR – Average Daily Rate
Tržby za pokoje dělené prodanými pokoji za stejné období a při stejné metodice.
Česaná bavlna
Bavlna zbavená kratších vláken před předením. Celková kvalita závisí i na přízi a konstrukci tkaniny.
Čištění a dezinfekce
Odlišné procesy vyžadující vhodné přípravky, způsob aplikace a provozní postup.
Damašek
Tkanina s vytkávaným vzorem, často používaná na ložní a stolní prádlo.
Deep cleaning – hloubkový úklid
Podrobný úklid nad rámec denní rutiny, podle zvláštního seznamu a harmonogramu.
Dodací list
Seznam dodaných položek. Porovnejte kódy a množství se skutečně převzatým zbožím.
Dohledatelnost
Možnost sledovat původ a pohyb výrobku prostřednictvím identifikátorů a nákupních dokladů.
Guest night – hostonoc
Jeden host na jednu noc. Dva hosté na jednu noc představují dvě hostonoci.
Hladké prostěradlo
Prostěradlo bez pružného okraje. Počítejte s přesahem potřebným pro založení.
Hlášení závady
Záznam místa, charakteru a naléhavosti závady pro údržbu a koordinaci dostupnosti pokoje.
Hygiena rukou
Volte přípravky a vybavení podle činnosti a dodržujte hotelový hygienický postup.
Chránič polštáře
Ochranná vrstva mezi polštářem a povlakem. Ověřte rozměr a kompatibilitu s praním.
Inventura prádla
Počítání čistého a použitého textilu, prádla v prádelně a kusů určených k vyřazení.
Inventura zásob
Porovnání fyzicky spočítané zásoby s evidencí při stejných jednotkách a skladových místech.
Kód šarže
Výrobní identifikátor pro dohledání produktu a dokumentaci reklamací.
Lost and found – ztráty a nálezy
Dokumentované převzetí, uložení a vrácení nalezených věcí podle hotelového postupu.
Míchání kosmetických produktů
Bez souhlasu výrobce produkty nemíchejte; mohou se změnit stabilita, kompatibilita a dávkování.
Nálevka pro doplňování
Pomůcka k plnění vhodných dávkovačů. Ověřte rozměr, čistitelnost a postup výrobce.
Napínací prostěradlo
Prostěradlo s pružným okrajem odpovídající délce, šířce a výšce matrace; zohledněte srážení.
Oběh prádla
Cyklus používání, sběru, praní, skladování a opětovného výdeje textilu.
Obsazenost pokojů
Prodané pokoje dělené dostupnými pokoji za stejné období. Liší se od obsazenosti lůžek.
Odstraňování skvrn
Postup podle druhu skvrny a pokynů pro textil. Agresivní ošetření může poškodit vlákna.
Par level
Cílová zásoba podle spotřeby, dodací lhůty a potřeb služby.
Par stock
Plánovaný počet kusů prádla pro používání, praní a rezervu.
Preventivní údržba
Plánované kontroly a servis ke snížení poruch, podle výrobce a hotelového harmonogramu.
Produktivita housekeepingu
Práce dokončená za určitou dobu. Porovnávejte podobné typy pokojů a rozsah úklidu.
Prstencová příze / ring-spun
Příze vyrobená prstencovým předením. Samotná technologie není úplnou zárukou kvality.
RevPAR
Tržby za pokoje dělené dostupnými pokoji. Ukazatel spojuje vliv ceny a obsazenosti.
Room night – pokojonoc
Jeden pokoj na jednu noc. Dva hosté v jednom pokoji stále představují jednu pokojonoc.
Room turnover
Příprava pokoje mezi odjezdem a dalším příjezdem: úklid, doplnění a kontrola.
Spot cleaning – lokální čištění
Čištění konkrétní skvrny či místa. Ověřte povrch a vhodnost přípravku.
Stálobarevnost
Odolnost barvy vůči konkrétním vlivům. Neznamená odolnost vůči všem pracím chemikáliím.
Topper
Komfortní vrstva na matraci. Není automaticky nepromokavým chráničem.
Tuhé a tekuté mýdlo
Při výběru porovnávejte dávkování, spotřebu, obaly a práci personálu.
Uzavřený systém doplňování
Dávkovač s určenými náplněmi a postupem výměny. Používejte pouze kompatibilní produkty.
Vaflová vazba
Textil s plastickou strukturou podobnou plástvi. Posuzujte gramáž, savost a srážení.
Velikost županu
Kontrolujte střih, délku a konkrétní rozměry, nikoli jen označení S–XL.
Vyřazení prádla
Stažení textilu z používání se záznamem množství a důvodu, například poškození či opotřebení.
Zapínání povlaku na přikrývku
Hotelová kapsa, knoflíky a další uzávěry ovlivňují převlékání lůžka i zpracování v prádelně.
Žmolkování
Vznik drobných shluků vláken na povrchu textilu, ovlivněný vláknem, třením a praním.